Правила этикета в Великобритании. Манеры и английский этикет общения. Этикет в Англии
Английские манеры и этикет. Вначале приведу примеры перевода слова «manners»:
- manners — манеры, обычаи, замашки
- good manners — хорошие манеры на английском языке
- bad manners — плохие манеры на английском языке
- underbred manners — дурные манеры
- brutal manner — грубые манеры
- gentle manners — мягкие манеры
Важные правила этикета по-британски
Все культуры и страны имеют свой особенный этикет. Англия ничем не отличается. Хотя в целом они довольно спокойно относятся к формальному этикету и манерам, важно знать некоторые из них, чтобы вы могли избежать любых неловких моментов. 10 фактов об этикете в Великобритании.
1. Английский этикет общения. «Добрый день! Как дела?»
Любой диалог неизбежно начинается с Hello! и How are you? Причем все прекрасно понимают, это именно формальное приветствие, а не выражение искреннего интереса. Никакого ответа про ваше самочувствие или планах на выходные никто от вас не ждет.
В Англии при встрече достаточно простого рукопожатия, а при приветствии нового человека вежливо протянуть руку. Рукопожатие хорошо как для официальных мероприятий, так и для неформальных. Например, вы можете использовать его при встрече с кем-то в офисе или при встрече с кем-то у него дома. Британцы жмут руку при встрече мужчинам и женщинам, близким друзьям и «шапочным» знакомым. При этом долго задерживать взгляд на визави и вообще затягивать рукопожатие не рекомендуется. К малознакомым людям следует обращаться по фамилии, а не по имени, при этом не забывать добавлять мистер, миссис и т. д.
Как поприветствовать на английском языке? Неофициальные и официальные приветствия
2. Английская пунктуальность
Особенности делового этикета в Великобритании. Быть везде вовремя — очень важный момент в Англии. Будь то встреча с друзьями за выпивкой или поход в чей-то дом на ужин. Важно убедиться, что вы приходите вовремя, так как опоздание считается грубым поведением. К сожалению, могут быть некоторые факторы, из-за которых вы можете опоздать. В таком случае просто не забудьте отправить сообщение и предупредить об этом! Дорожные пробки или плохая погода не входят в число смягчающих обстоятельств.
3. О доходах и о личном
Английский этикет кратко. В Британии считается дурным тоном интересоваться уровнем зарплаты. Если человек задает такой вопрос, он точно иностранец и с большими шансами — русский. Уровень дохода, равно как и разводы, свадьбы и прочие семейные перипетии здесь обсуждают только с родственниками.
4. Особенности этикета в Великобритании — чаевые
Английские манеры и этикет. В Англии вы всегда должны проверять свой счет, чтобы увидеть, написано ли на нем «чаевые включены» или «чаевые не включены». Последнее означает, что вы должны оставить чаевые. Если плата за обслуживание не включена, вам решать, сколько вы хотели бы оставить чаевых. Чаевые обычно составляют большую часть зарплаты обслуживающего персонала, поэтому любая сумма обязательно будет оценена по достоинству!
5. Разговоры по мобильному в общественных местах
Британские манеры. За обеденным столом пользоваться мобильником нельзя: если поступил важный звонок, следует извиниться и продолжить беседу в соседнем помещении. Громкие разговоры по сотовому в транспорте — признак дурного воспитания.
6. Ожидание в очереди
Правила этикета в Англии. Находитесь ли вы в супермаркете или ждете автобус, ожидание в очереди обязательно станет частью вашей поездки. Не соблюдение очереди любым способом или в любой форме очень не одобряется. Аналогичным образом, находясь на эскалаторах, особенно на станциях метро, обязательно стойте с правой стороны эскалатора. Левая сторона предназначена для людей, пытающихся быстро куда-то добраться. Пассажиры, спешащие на работу, обязательно напомнят вам об этом, если вы окажетесь у них на пути.
Как празднуют Пасху в Великобритании
7. Социальный этикет в Великобритании — шум
В Англии нельзя громко слушать музыку и включать телевизор на полную мощность даже в дневное время. Если у соседей есть претензии, они напишут письмо и бросят его в почтовый ящик. Отвечать лично не надо, вместо этого следует написать ответное письмо с извинениями — и постараться шуметь поменьше. Если шум продолжится, к разбирательствам могут привлечь полицию.
8. Британский этикет — никаких цветов и шоколада
В Англии не принято приходить в школу с букетами в начале и конце учебного года, а врача благодарить коробкой конфет. Лучший способ выразить свою признательность — отправить открытку.
Британские стереотипы: правда или вымысел?
9. Этикет в Англии: спасибо, извините, пожалуйста
Особенности английского речевого этикета. Британцы одинаково вежливы и с продавцом в супермаркете, и с королевской особой. Обычный разговор неизменно изобилует благодарностями, извинениями и прочими любезностями. Иногда это выглядит, как масло масляное — но такой уж менталитет.
10. Правила парковки
Хорошие манеры в Великобритании. Англичане помешаны на правилах, справедливо полагая, что без них жизнь превратится в хаос. Нельзя парковать машину в неположенном месте, блокировать чужой автомобиль или выезд даже на 5 минут. Бумажка под лобовым стеклом с номером телефона и извинениями — сугубо российские реалии, британцы ничего читать и никуда звонить не станут, просто вызовут эвакуатор.
Русские слова, которые нельзя перевести на английский язык
Особенности английского этикета
И бонусное правило этикета в Великобритании: когда вас приглашают к кому-то домой, принести подарок считается вежливым жестом. Это не обязательно должно быть что-то необычное. Бутылка вина или десерт вполне подойдут!
Если вы получили приглашение в гости от британца, уточните, нужно ли снимать обувь в доме. Ходить в носках на званом вечере — странно, а наследить грязными туфлями на ковре — моветон. На основе данной статьи вы можете написать реферат про этикет в Великобритании кратко. Вот такой интересный этикет в Англии!
Как говорят англичане в Англии. Особенности английского в Англии
Различия между британским и американским английским
Словообразование: виды, примеры, лучшие учебники с упражнениями
