Условные предложения в английском языке

«Пока ты не сделаешь домашнюю работу, гулять не пойдешь!»,»Если бы я был на твоем месте, я бы поменьше смотрел телевизор», «Если бы ты подготовился лучше, ты бы не провалил экзамен,» — всё это примеры условных предложений из реальной жизни. В русском языке мы употребляем данные типы предложений, не вспоминая про какие-то особые правила. Другое дело в изучении английского языка: не являясь «нейтив спикерами», мы должны хранить в памяти правила образования нескольких типов условных предложений и ориентироваться в них в зависимости от контекста.

Условное предложение состоит из двух частей: условия и результата. Условие легко узнать, оно всегда начинается со слова if или его аналогов. Результат обычно сообщает нам, что будет, если выполнить условие. Условие с if может быть как в начале предложения (тогда после этой части ставится запятая), так и в конце предложения.

В условных предложениях чаще всего используется союз if. Но также встречаются in caseprovidedunlesssuppose:

  • In case I don’t find her at home, I’ll leave her a note. – В случае, если я не застану ее дома, я оставлю ей записку.
  • I’ll come in time unless I am detained at work. – Я приду вовремя, если меня не задержат на работе.

Итак, какие виды условных предложений выделяют в английском языке?

Существует 4 основных типа условных предложений в английском языке: нулевой (Zero Conditional), первый (First Conditional), второй (Second Conditional) и третий (Third Conditional). Во всех типах используются разные времена.

Zero Conditional

Этот тип обозначает условие, которое всегда будет правдой: научные факты, законы природы, общепринятые или очевидные утверждения. Обычно предложения с Zero Conditional переводятся настоящим временем, поскольку они всегда являются правдой. Zero Conditional образуется по следующей схеме:

Условие Результат
If + Present Simple, Present Simple

Примеры:

  • If you cut your finger with a knife, it hurts. – Если порезать палец ножом, он болит.
  • She goes shopping for clothes when she has money– Она идет покупать одежду, когда у нее есть деньги.
  • Snow melts if the temperature rises above zero. – Снег тает, если температура поднимается выше нуля.
  • Zero Conditional также используется для того, чтобы дать указания или инструкции. В этом случае в результате будет использоваться повелительное наклонение, а не Present Simple:
  • If you don’t want to be late, hurry up. – Если не хочешь опоздать, поторапливайся.
  • Take a nap if you feel tired. – Вздремни, если ты устал.

В отличие от других типов Сonditionals, в нулевом типе условных предложений отсутствует элемент предположения. Они только констатируют факты, которые происходят и имеют обязательный характер. Союз if в таких конструкциях можно заменить на союз when (когда):

  • When you take the ice out of the refrigerator, it melts — Когда достаешь лед из холодильника, он тает.
  • When you click on this icon, the dialogue box appears — Когда вы нажимаете на этот значок, появляется диалоговое окно.

First Conditional

Условное предложение первого типа называют еще «реальным» условным, ведь оно показывает действие, которое с большой вероятностью случится, если выполнить условие. Такие предложения описывают ситуацию, которая произойдет в будущем времени.

При построении подобных предложений в русском языке мы используем в условии и в результате будущее время, но в английском только в результате будет будущее время, а в условии – настоящее.

Условие Результат
If + Present Simple, Future Simple

Примеры:

  • You will find a good job if you study well. – Ты найдешь хорошую работу, если будешь хорошо учиться.
  • If the weather is good, we’ll walk our dogs in the park. – Если погода будет хорошей, мы пойдем выгуливать собак в парке.

Также First Conditional часто используется, если мы хотим предупредить или предостеречь от чего-либо.

  • I will get a bonus if I buy 10 bottles of juice – Я получу бонус, если я куплю 10 бутылок сока.
  • If you drink much coffee, you won’t sleep at night. – Если ты будешь пить много кофе, то не будешь спать ночью.

Суть использования условных предложений первого типа — сообщить о вероятном ходе событий, однако оставляя неуверенность в том, что ситуация обязательно произойдет. Этим и различает правило First and Zero Conditional. В предложениях первого типа союз if не может быть заменен на when без изменения смысла.

Во всех типах условных предложений часто используются модальные глаголы. Они заменяют will в основной части предложения. Примеры First Conditional с модальными глаголами:

  • can — может (имеет возможность):
    If we hurry up, we can catch the last train — Если мы поторопимся, то сможем успеть на последний поезд.
  • may — может (разрешено):
    If you finish all your work today, you may have a day off tomorrow — Если ты сегодня закончишь всю свою работу, то можешь взять завтра выходной.
  • should — должен (следует):
    If she wants to get this job, she should be ready to work hard — Если она хочет получить эту работу, то должна быть готова много трудиться.
  • must — должен:
    If it rains, you must stay at home — Если пойдет дождь, ты должен остаться дома.

Second Conditional

Этот тип условных предложений называется «нереальным настоящим». Он показывает маловероятную или воображаемую ситуацию, которая относится к настоящему или будущему времени. Такая ситуация обычно не соответствует фактам в настоящем. То есть шанс того, что это действие произойдет, невелик, но не исключен совсем. В русском языке такое значение выражается частицей «бы».

Условие Результат
If + Past Simple, would + глагол без to

Примеры:

  • If I were a billionaire, I would buy an island. – Если бы я был миллиардером, я бы купил остров.
  • If I lived in the countryside, I would walk in the forest every day. – Если бы я жил за городом, я бы гулял в лесу каждый день.

Еще мы используем этот Second Conditional для того, чтобы дать совет.

  • would never do this if I were you. – Я бы никогда этого не сделал, если бы был тобой.
  • If I were in a tricky situation, I would take this opportunity. – Если бы я попал в сложную ситуацию, я бы воспользовался этой возможностью.

Обратите внимание на одну особенность, связанную с глаголом to be. В условных предложениях используется одна форма were для единственного и множественного числа. Was – это разговорный вариант.

If I were in your shoes, I would make up with her and start speaking again. – Если бы я был тобой, я бы помирился с ней и начал снова разговаривать.

В предложениях второго типа форму would могут заменять различные модальные глаголы, однако их формы несколько отличаются от ранее разобранных. Посмотрим на примеры Second Conditional с модальными глаголами:

  • could — может:
    I could become a star if I were more lucky — Я мог бы стать звездой, будь я более везучим.
  • might — может:
    If we had more money, we might stop work — Будь у нас больше денег, мы бы могли перестать работать.
  • should — следует:
    If I had time, I should go to the gym — Если бы у меня было время, мне бы стоило ходить в спортзал.

Предложения с нереальным условием, содержащие had, were, could, should, часто используются без союзов, но в этом случае вводится инверсия, т.е. меняется порядок слов:

  • Had I time, I would study Spanish. – Будь у меня время, я бы стал учить испанский.

Third Conditional

Третий тип называется «нереальным прошлым». Всю его суть можно выразить одной фразой: сожаление о прошлом. Когда-то в прошлом что-то произошло, мы об этом сожалеем, но изменить событие уже не можем (если, конечно, не изобретут машину времени). Это единственный тип условных предложений, который относится к прошедшему времени.

Условие Результат
If + Past Perfect, would have + past participle

Примеры:

  • If I hadn’t missed the bus, I wouldn’t have been late for work. – Если бы я не опоздал на автобус, я бы не опоздал на работу.
  • If he had been more diligent, he would have been promoted long time ago. – Если бы он был более ответственный, его бы давно повысили.
  • Также Third Conditional используется, когда мы критикуем какие-то действия, которые произошли в прошлом и которые мы не можем уже изменить.
  • If you had listened carefully, you wouldn’t have made so many mistakes. – Если бы ты внимательно слушал, ты бы не допустил так много ошибок.
  • If you hadn’t left your car opened, it wouldn’t have been stolen. – Если бы ты не оставил машину открытой, ее бы не угнали.

Third Conditional показывает не только негативное прошлое. Мы также используем его, когда хотим сообщить о хороших событиях, которые произошли в прошлом и положительно повлияли на наше настоящее:

  • He wouldn’t have made this discovery if he hadn’t done precise calculations. – Он не совершил бы это открытие, если бы не сделал очень точные расчеты.

Mixed Conditional

Существуют два типа смешанных предложений, выражающих нереальное условие:
1. условие относится к прошлому (Type 3), а последствие к настоящему времени (Type 2):

  • If you had taken your medicine yesterday, you would be well today. – Если бы вы вчера приняли это лекарство, теперь вы были бы здоровы.

2. условие НЕ относится к конкретному времени (Type 2), а следствие относится к прошлому (Type 3):

  • If he were not so absent-minded, he would not have missed the train yesterday. – Если бы он не был таким рассеянным, он бы не опоздал вчера на поезд.

Таблица всех типов условных предложений

таблица conditionals

Упражнения на условные предложения в английском

1. Раскройте скобки в условных предложениях I типа и поставьте глаголы в правильную форму.

Пример:  If it … (rain), we … (stay) at home. (Если пойдет дождь, мы останемся дома.) – If it rains, we shall stay at home.

  1. If he … (practice) every day, he … (become) a champion.
  2. She … (help) us if we … (ask).
  3. If they … (have) enough money, they … (open) a restaurant next year. .
  4. I … (not talk) to you anymore if you … (insult) me.
  5. If Bob … (not keep) his word, Anna … (be angry) with him.

2. Раскройте скобки в условных предложениях II типа и поставьте глаголы в правильную форму.

Пример: If Susan … (move) to Tokyo, she … (live) near her sister. (Если бы Сюзан переехала в Токио, она бы жила рядом со своей сестрой.) – If Susan moved to Tokyo, she would live near her sister.

  1. If you … (have) a driving license, you … (get) this job.
  2. My dog … (be) 20 years old today if it … (be) alive.
  3. I … (go) to the police if I … (be) you.
  4. If people … (not buy) guns, the world … (become) safer.
  5. Tom … (not eat) much “fast food” if his wife … (cook) at home.

3. Раскройте скобки в условных предложениях III типа и поставьте глаголы в правильную форму.

Пример:    John … (not have) a car accident if he … (choose) another road. (Джон не попал бы в автомобильную аварию, если бы выбрал другую дорогу.) – John wouldn’t have had a car accident if he had chosen another road.

  1. I … (visit) Sarah yesterday if I … (know) that she was ill.
  2. If you … (go) with me to Paris last month, you … (see) the Eifel Tower, too.
  3. We … (not get wet) if you … (take) an umbrella.
  4. If Mum … (not open) the windows, our room … (not be) full of mosquitoes.
  5. Nick … (not be) so tired this morning if he … (go to bed) early last night.

4. Подберите к первой части условных предложений (из первого столбика) их окончание (из второго столбика). Обратите внимание на тип условного предложения. Переведите получившиеся предложения.

Пример:   1 – с  (Мы бы испекли торт, если бы мы купили немного яиц вчера.)

1) We would have made a cake                     a) if he hadn’t shouted at them.

2) If it rains much                                           b) if she loses weight.

3) If I knew English well                                c) if we had bought some eggs yesterday.

4) My kids wouldn’t have cried                    d) if I were you.

5) I would call him                                          e) I would be an interpreter.

6) She will put this dress on                          f) the flowers will grow very fast.

5. Переведите условные предложения всех типов.

  1. Если бы у меня был отпуск сейчас, я бы поехал на озеро Байкал.
  2. Я посмотрю этот фильм, если он понравится тебе.
  3. Если бы ты подписал документы вчера, мы бы отослали их сегодня.
  4. Если бы Джон не потерял номер телефона, он бы позвонил ей.
  5. Марк был бы здоровым мужчиной, если бы не курил.
  6. Если я пойду в магазин, я куплю новый телефон.

6. Раскройте скобки, употребляя глаголы в требующейся форме условного наклонения. 

  1. If Felix (to be) ___________ here I would have seen him.
  2. Michael would not agree even if you (to ask) ____________ him.
  3. If they (mention) __________ this yesterday, everything would have been done.
  4. If I (to find) __________ that letter, I’ll show it to you.
  5. If I meet him, I (to invite) __________ him.
  6. Would they come if we (to invite) __________them?
  7. The boss (be) __________ very disappointed if you aren’t at the meeting tomorrow.
  8. The teacher said, “I’ll begin the lesson as soon as Jack _____________ (stop) talking.”
  9. The old gentleman doesn’t go out in winter. He _____________ (go) out if the weather gets warmer.
  10. She’s flying to Cairo tomorrow. She’ll send her family a telegram providing she _____________ (arrive) with a delay.
  11. If the plane had left on time, they _____________ (be) in Minsk now.
  12. If they hadn’t walked 40 km, they _____________ (not / be) exhausted now.
  13. What would have become of us, if I _______ (come) to you then!’
  14. He would have been scrupulous — if he (can) ________ !
  15. What is the answer if you (add) _______ 17 to 75?

Ответы:

1.

  1. If he practices every day, he will become a champion.
  2. She will help us if we ask.
  3. If they have enough money, they will open a restaurant next year.
  4. I won’t talk to you anymore if you insult me.
  5. If Bob doesn’t keep his word, Anna will be angry with him.

2.

  1. If you had a driving license, you would get this job.
  2. My dog would be 20 years old today if it were alive.
  3. I would go to the police if I were you.
  4. If people didn’t buy guns, the world would become safer.
  5. Tom wouldn’t eat much “fast food” if his wife cooked at home.

3.

  1. I would have visited Sarah yesterday if I had known that she was ill.
  2. If you had gone with me to Paris last month, you would have seen the Eifel Tower too.
  3. We wouldn’t have got wet if you had taken an umbrella.
  4. If Mum hadn’t opened the windows, our room wouldn’t have been full of mosquitoes.
  5. Nick wouldn’t have been so tired this morning if he had gone to bed early last night.

4.

2 – а (Если будет много дождя, цветы вырастут очень быстро.)

3 – е (Если бы я знал английский хорошо, я бы был переводчиком.)

4 – а (Мои дети не заплакали бы, если бы он не крикнул на них.)

5 – d (Я бы позвонила ему на твоем месте.)

6 – b (Она наденет это платье, если похудеет.)

5.

  1. If I had a holiday now, I would go to the lake Baikal.
  2. I will watch this film if you like it.
  3. If you had signed the papers yesterday, we would have sent them today.
  4. If John hadn’t lost the phone number, he would have called her.
  5. Mark would be a healthy man if he didn’t smoke.
  6. If I go shopping, I will buy a new phone.

6.

1. had been, 2. asked, 3. had mentioned, 4. find, 5. will invite, 6. invited, 7. will be, 8. stops, 9. will go, 10. arrives, 11. would be, 12. wouldn’t be, 13. hadn’t come, 14. could, 15. add

Опубликовано в:


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *