Изучать английский можно не только по учебникам, в которых все направлено на натаскивание правил и запоминание лексики, но и по художественной литературе на иностранном языке.
Представляем вашему вниманию самые популярные книги на английском языке, которые были адаптированы для российских дошкольников и учащихся средней школы. Все книги очень красочны, с самыми маленькими их можно просто рассматривать и читать вслух. Дети же постарше сами увлекутся чтением и найдут в этих книгах массу новых слов и интересных упражнений.
Книги на английском для самых маленьких
- Bill Gilham — My Pet — книга повествует о забавных буднях собаки и ее хозяйки, текста по минимуму.
- Little Read Riding Hood — Красная шапочка в ее упрощенном виде, в конце идут упражнения.
- Aladdin — упрощенная версия истории Аладдина, джинна и принцессы Жасмин для юных читателей.
- Wendell Minor — How Big Could Your Pumpkin Grow? — коротенький рассказ о том, как вырастить большую тыкву, в котором вы встретите множество новых прилагательных.
- Goldilocks and the Three Bears — английская версия сказки про Машу и трех медведей с красочными картинками.
- Gail Gibbons — Groundhog Day — книга про день сурка его историю.
- Jack and the Beanstalk — адаптированный рассказ про Джек и бобовое зернышко.
- Red Tractor — красочная история про фермера и его трактор.
- Easy-to-Read Stories — 4 рассказа на английском для самых маленьких.
- Three Little Pigs — история про трех поросят с иллюстрациями.
- L. Franc Baum — The Wizard of the Oz — Волшебник Изумрудного Города на английском с разнообразными диалогами и упражнениями.
Адаптированные книги на английском для детей постарше
- Cinderella — адаптированная история Золушки в нескольких главах с разнообразными упражнениями после них.
- Lewis Carroll — Alice’s Adventures in Wonderland — всеми любимая книга про Алису в стране Чудес. Данное издание специально для учебника Spotlight 6. Именно поэтому в книге сначала идет описание персонажей, а в конце предлагаются различные упражнения, вплоть до пересказа.
- The Ugly Duckling — история про гадкого утенка Г.Х. Андерсена в адаптации для детей младшего и среднего возраста. В конце книги предлагаются упражнения.
- Alan Alexander Milne — Winnie the Pooh — книга про Винни Пуха и его друзей в 10 главах с упражнениями в конце.
- English Folk Tales — сборник английских народных сказок, который включает многие представленные выше книги, а также упражнения на лексику и грамматику.
- Yulia Puchkova — Humpty and His Family — история про страусенка Хампти и его семью, есть упражнения.
- J.M. Barrie — Peter Pan — еще одна книга для Spotlight, но уже для 7-го класса.
- Joseph Rudyard Kipling — Mowgli — рассказ про Маугли, адаптированный и дополненный многочисленными упражнениями.
- Charles Perrault — Cat in the Boots — адаптированный рассказ про Кота в Сапогах и Маркиза Де Карабаса.
- A. Conan Doyle — Sherlok Holmes. Short Stories — самые популярные истории про английского детектива и его друга.
Праздник Адвент. Символы, история и традиции Адвента в Европе. Когда будет Адвент
Благодарю Вас. Вы мне очень помогли.
Благодарю Вас за работу!
Спасибо большое!
(На 11 книгу для самых маленьких не верная ссылка.)
спасибо, поправлено
Тоже воспользовалась вашей информацией, спасибо!!!!
Спасибо за чудесные книги для детей! Теперь для правильного произношения нужно искать аудиосопровождение 🙂 Буду очень признателена, если ваша библиотека будет пополняться новымм сказками и рассказами на английском языке. ❤️❤️❤️